Denne pik står lige i mix, mens syv eller otte af dem slå Zeke alle på samme tid.
Ova budala je stajala ovde dok su se njih 7-8 pretvarala u zombije u isto vreme.
Og mor vuhuhuede af moderlig sorg over... at hendes eneste avl... svigtede alle på en så chokpoppet måde.
А мама је бухухукала у мајчинској тузи, за својим сином јединцем, стварајући свима прави хорор шоу.
Vi er alle på samme hold.
Svi smo mi u istoj ekipi.
Alle på hans vej bliver forvandlet omgående.
Ко год да му се нађе на путу биће промењен.
Vi tager dem alle på en gang.
Srediæemo ih sve u isto vreme.
Nu vil alle på skolen tro, at du er hans tip-tip-tip-oldebarn.
Тако је! Сад ће цела школа да мисли да си његов пра-праунук!
Så dræber jeg alle på min vej.
Srediæu svakoga ko mi se naðe na putu.
Bygningen er blevet spærret af, og man afhører alle på stedet.
Policija zasad ne zna zašto je došlo do pucnjave i traži atentatora.
Hør nu, 20 personer så mig i dag, alle på Moe's båd.
Vidi, 20 Ijudi me vidjelo danas. Svi na Moeovom brodu.
Det gør vi alle på et tidspunkt.
U nekom trenutku naših života, mi svi donosimo kafu.
Så kunne jeg lige så vel være sammen med alle på skolen.
Ako nas to povezuje, onda bih trebala izlaziti sa celom školom.
Og hvor hårdt det end er at finde ud af, så er vi alle på den samme side, efter den samme ting.
И ако је тешко да се схвати, ми смо на истој страни, Хоћемо исту ствар.
Vi er alle på samme side.
U redu, na istoj smo strani ovdje.
Du har alle på din side nu.
Сада су сви на твојој страни.
Hvor er alle på vej hen?
Где ће сви? Шта се дешава?
Og vi arbejder alle på, at det forbliver sådan.
Svi radimo da tako i ostane.
Men jeg forstår ikke, hvordan min kollega kunne få et psykotisk anfald og skyde alle på laboratoriet.
Оно што не разумем је зашто је мој колега имао психотични напад и побио све у лабораторији.
Eller også løser vi sagen hurtigt, og vi tjener alle på det.
Ili, da rešimo ovo brzo, i vratimo se sa ponudom.
Brug ikke dem alle på en gang.
I nemoj da ih potrošiš sve na jednom mestu.
Snak med alle på gaderne, og find ud af hvor Helena er, og hvorfor hun er tilbage.
Poprièaj sa svima i shvati gde je i zašto je došla.
Han sagde, han tog den fra en britisk agent, da de skød dem alle på Bloody Sunday.
Kaže da ga je uzeo od jednog britanskog agenta koga je ubio Krvave nedelje, Anglo irskog rata.
Dræber du mig, dræber du alle på båden.
Ubiješ li mene, ubićeš sve na brodu.
"Alle på skolen, slog sig sammen, for at slå Slappy og monstrene."
Svi u srednjoj školi su se pridružili snagama da poraze Slappija i njegova èudovišta.
Problemet var bare, at alle på fodboldbanen havde ens tøj på.
Problem je bio što su svi na fudbalskom terenu bili isto obučeni.
Ja, men alle på Jorden vil overleve.
Да. Али сви на Земљи ће живети.
Uanset hvor forskellige vi er, prøver vi alle på det samme.
Koliko god bili razlièiti, svi pokušavamo da uradimo isto.
Når kampen slutter, bliver alle på stadionet inficeret.
Posle utakmice svi na stadionu æe biti zaraženi.
Jeg mødte Martha i toget, og hun fortalte, at du blev fyret, fordi du kneppede alle på kontoret!
Видела сам Марту у возу, и она ми је рекла да си отпуштен Јер си туцао све живо у фирми!
Vil De dræbe dem alle på egen hånd?
Hiljadama. Sve æete ih sami ubiti?
Av!" Snart kendte alle på hospitalet den tapre, unge frivillige.
Ooo!" Čitavo osoblje je znalo za hrabru, mladu volonterku.
Og i 1860, samledes denne gruppe mennesker, og de spekulerede alle på hvad der ville ske for byen New York i 100 år, og konklusionen var entydig: Byen New York ville ikke eksistere om 100 år.
I tako 1860., skupila se ta grupa ljudi i razmišljali su o tome šta će se dogoditi gradu Njujorku u sledećih 100 godina i zaključak je bio jednoglasan: Njujork neće da postoji za 100 godina.
Vi ligger alle på gulvet sammen, og vores kroppe er så svage. Vi er klar til at dø."
Лежимо заједно на поду и наша тела су толико слаба да смо спремни да умремо ".
Men at tage hvem end man bor eller går i seng med, når alle på Facebook begynder at gå op ad kirkegulvet, er ikke fremskridt.
Ali zgrabiti onoga s kim živite ili spavate kada svi na fejsbuku počnu da se venčavaju, nije napredak.
Sladder-sider, paparazzi, reality-serier, politik, nyhedskanaler og nogle gange hackere lever alle på skam.
Tračerski sajtovi, paparaci, rijalitiji, politika, sadržaj vesti, a ponekad i hakeri, svi trguju sramotom.
Den forenende måde at tænke på, sker for as alle på mindre stadier tusinder af gange om dagen.
Ali ovakva plodna ukrštanja nam se dešavaju na mikroplanu hiljadama puta tokom dana.
Det viser sig, at alle de store og inspirerende ledere og organisationer i verden -- hvad enten det er Apple eller Martin Luther King eller brødrene Wright -- de tænker, handler og kommunikerer alle på præcis den samme måde.
sve velike i inspirativne vođe i organizacije bilo gde u svetu bilo da se radi o Apple, ili Martinu Luteru Kingu ili braći Rajt, svi oni misle, delaju i komuniciraju na potpuno isti način.
De bier alle på dig, at du skal give dem Føde i Tide;
Sve Tebe čeka, da im daješ piću na vreme.
Men det skete, da Jesus kom tilbage, tog Skaren imod ham; thi de ventede alle på ham.
A kad se vrati Isus, srete Ga narod, jer Ga svi očekivahu.
2.533350944519s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?